Con mucha alegría reconocemos a los estudiantes que obtuvieron los primeros lugares en el torneo "Ajedrez en Aula", una instancia que puso a prueba su estrategia, perseverancia y capacidad para enfrentar desafíos con inteligencia y respeto.Más que un juego, el ajedrez es una poderosa herramienta educativa. Desde las neurociencias, se ha demostrado que su práctica favorece el desarrollo de funciones ejecutivas como la planificación, la memoria de trabajo, el control de impulsos y la flexibilidad cognitiva. Asimismo, fortalece el razonamiento lógico, la creatividad y la habilidad para resolver problemas de manera reflexiva.Cada partida representa una oportunidad para aprender, tomar decisiones y comprender que el esfuerzo constante es el camino hacia el crecimiento personal.Extendemos nuestras más sinceras felicitaciones a todos quienes participaron en esta enriquecedora experiencia y, de manera especial, a nuestros campeones, cuyo compromiso y dedicación los llevaron a alcanzar este importante logro. ¡Los animamos a seguir cultivando su pasión por el ajedrez y a enfrentar con la misma determinación los desafíos que vendrán!¡Felicitaciones por este gran triunfo y mucho éxito en los próximos torneos!&nbsp;<br><br>&nbsp;&nbsp;<br>Congratulations to Our "Chess in the Classroom" Champions!&nbsp;We are delighted to celebrate the students who earned top places in our “Ajedrez en Aula” (Chess in the Classroom) tournament, showcasing their strategic thinking, perseverance, and ability to approach challenges with intelligence and respect.More than just a game, chess is a powerful educational tool. Research in the field of neuroscience has shown that playing chess supports the development of executive functions such as planning, working memory, impulse control, and cognitive flexibility. It also strengthens logical reasoning, creativity, and problem-solving skills, helping students become thoughtful and confident learners.&nbsp;Every match is an opportunity to learn, make informed decisions, and discover that consistent effort is the key to personal growth.We extend our heartfelt congratulations to all the students who took part in this enriching experience, and especially to our champions, whose dedication and commitment led them to this outstanding achievement. We encourage you to continue nurturing your passion for chess and to face every new challenge with the same determination and enthusiasm.Congratulations on this wonderful accomplishment, and we wish you continued success in the tournaments to come!

Con mucha alegría, música y entusiasmo, nuestra comunidad vivió el cierre del Módulo 1 del Taller Socioemocional "Sembrando Semillas de Bondad" a través de una hermosa jornada llamada "Carnaval por la Bondad".La actividad comenzó con todos los estudiantes reunidos en el patio techado, donde fueron sorprendidos por la llegada de Miss Chichi acompañada por la música de su saxo, creando un ambiente mágico y lleno de entusiasmo. Posteriormente, Miss Elena dio inicio oficial a la jornada, junto a Miss Cynthia, Teacher Jorge y Miss Lili, invitando a todos a disfrutar de este especial momento de encuentro y reflexión.Durante la mañana, los estudiantes participaron en ejercicios de mindfulness guiados por Miss Alejandra, disfrutaron de un cuento sobre las virtudes y compartieron acciones de bondad que habían realizado durante las últimas semanas. Estas fueron guardadas en un cofre especial y leídas por Miss Elena y Teacher Jorge ante la atenta escucha de nuestra querida muñeca Jacinta.Jacinta, muy contenta por todas las experiencias compartidas, conversó con los niños sobre el significado de la bondad y la importancia de poner en práctica valores como el respeto, la empatía, la generosidad, la amistad, la gratitud y la solidaridad en la vida cotidiana. Jacinta quedó tan impresionada por nuestras Semillas de Bondad, que las transformó en un lindo árbol, Naranjín.La jornada finalizó con los Guardianes del Medioambiente y Teacher Jorge plantando a Naranjín, y con unas emotivas palabras de Miss Elena, el Hermano Nadio y Teacher Jorge, para luego dar paso a entretenidas actividades circenses, música y coloridos pajaritos de fuego que llenaron de alegría este cierre de módulo.A lo largo de estas semanas, los estudiantes participaron en diversas experiencias diseñadas para fortalecer sus habilidades socioemocionales, promoviendo la sana convivencia, el trabajo colaborativo, el autocuidado y el desarrollo de valores fundamentales para construir una comunidad cada vez más amable y respetuosa.Agradecemos a todos quienes hicieron posible esta significativa experiencia y felicitamos a nuestros estudiantes por su entusiasmo, compromiso y disposición para sembrar pequeñas acciones de bondad cada día.&nbsp;Nos despedimos por estas vacaciones de invierno con el corazón lleno de aprendizajes y buenos recuerdos, y esperamos reencontrarnos a la vuelta para continuar nuestro Taller Socioemocional, donde seguiremos descubriendo y fortaleciendo los valores que nos ayudan a crecer como personas y como comunidad.&nbsp;&nbsp;With great joy, music, and enthusiasm, our community celebrated the conclusion of Module 1 of our Social-Emotional Learning Workshop, Planting Seeds of Kindness, with a wonderful event called the Kindness Carnival.The day began with all students gathered in the covered playground, where they were delighted by the arrival of Miss Chichi, accompanied by the beautiful sound of her saxophone, creating a magical and joyful atmosphere. Miss Elena then officially opened the event, joined by Miss Cynthia, Teacher Jorge, and Miss Lili, inviting everyone to enjoy this special time of reflection and togetherness.Throughout the morning, students took part in mindfulness activities led by Miss Alejandra, listened to a story about virtues, and shared acts of kindness they had carried out over the past few weeks. These were placed inside a special treasure chest and later read aloud by Miss Elena and Teacher Jorge while our beloved doll, Jacinta, listened attentively.Delighted by all the wonderful experiences that had been shared, Jacinta spoke with the children about the true meaning of kindness and the importance of practicing values such as respect, empathy, generosity, friendship, gratitude, and solidarity in everyday life. She was so inspired by our Seeds of Kindness that she magically transformed them into a beautiful orange tree named Naranjín.The celebration concluded with our Environmental Guardians and Teacher Jorge planting Naranjín, followed by heartfelt closing words from Miss Elena, Brother Nadio, and Teacher Jorge. The festivities then continued with fun circus activities, lively music, and colourful fire birds that filled the campus with joy and excitement.Over the past few weeks, our students have participated in a variety of meaningful experiences designed to strengthen their social-emotional skills, encouraging positive relationships, teamwork, self-care, and the development of essential values that help build an ever kinder and more respectful community.We would like to thank everyone who helped make this meaningful experience possible and congratulate our students for their enthusiasm, commitment, and willingness to plant small seeds of kindness each and every day.As we begin our Winter Holidays, we do so with hearts full of wonderful memories and valuable lessons. We look forward to welcoming everyone back as we continue our Social-Emotional Learning Workshop, where we will keep discovering and strengthening the values that help us grow as individuals and as a community.&nbsp;